开心8体育官方app:“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?!?/h1>

(2人评价) 5

古诗文网 www.tjzhanglangyao.com 朝代:清朝

作者:林则徐

 

gǒu lì guó jiā shēng sǐ yǐ,qǐ yīn huò fú bì qū zhī.

  苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。

古:仄仄仄平平仄仄 仄平仄仄仄平平◆之【上平四支】
今:仄仄平平平仄仄 仄平仄平仄平平◆之【十三支,(-i)(零韵母)】

出自:清.林则徐《赴戍登程口占示家人二首》
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。

【释义】

只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。 

【注释】

苟[gǒu] 《唐韵》《广韵》古厚切《集韵》《类篇》《正韵》举后切,音垢?!端滴摹凡菀?。又诚也?!堵秤铩贩蚬吨行耐济?,知虽不及,必将至焉。又且也?!蛾套印ぴ由掀沸辛晃兜?,道义不为苟合。又《类篇》果羽切?!短圃瞎乓簟范辆??!恫嚏摺な鲂懈场返歉咚垢?,义有取兮。则善戒恶,岂云苟兮。翩翩独征,无畴与兮。

利[lì]利,吉也?!端滴摹罚骸拌澮??!币嘀菝??!痘艄尽罚骸拔羰裢醴獾苡诤褐?,号曰苴侯,因命其邑曰葭萌?!鼻孛鹗?,置巴、蜀二郡。先主改葭萌为汉寿,属梓潼郡。晋为晋寿,南齐分置,东晋寿郡于乌奴,今州城是。又于其郡置西益州,梁改为黎州,元帝又改为利州。又舎利,兽名。亦姓,《风俗通》云:“汉有利乾,为中山相?!绷χ燎?。八?!短圃稀贰都稀贰对匣帷妨χ燎??!墩稀妨Φ厍?,竝音詈?!端滴摹罚鸿澮?。从刀,和然后利,从和省?!兑住罚豪?,义之和也?!肚昂骸{错传》:兵不完利,与空手同。
又《广韵》:吉也,宜也?!兑住り谪浴罚豪胸?。又私利也?!蹲印ゆ槟雌罚盒∪艘陨硌忱?。又《礼·坊记》:先财而後礼,则民利。注:利犹贪也。又《前汉·高帝纪》:徙齐楚大族五姓关中,与利田宅。注:师古曰:利谓便好也。

国家 [ guó jiā ]阶级统治的工具。是占统治地位的阶级为维护本阶级的利益、巩固其统治,对被统治阶级施用暴力的机器。由国家立法机关、国家行政机关、检察机关、军队、警察、法庭、监狱等组成。

生[shēng] 〔古文〕《唐韵》所庚切《集韵》《韵会》《正韵》师庚切,音甥?!端滴摹方??!队衿菲鹨??!蹲印ね馕锲贩驳啦挥?,壅则哽,哽而不止则跈,跈则众害生?!蹲ⅰ飞?,起也。又《玉篇》产也?!恫┭拧啡耸露??!豆攘捍ぷ辍范狸洸簧?,独阳不生,独天不生,三合然後生。 又出也?!兑住す圬浴飞暇殴燮渖?,君子无咎?!蹲ⅰ飞?,犹动出也。又养也?!吨芾瘛ぬ旃佟ご笤住肺逶簧栽ζ涓??!蹲ⅰ飞?,犹养也。贤臣之老者,王有以养之?!蹲蟠ぐг辍吩绞晟?,而十年敎训。

死[sǐ] 《广韵》息姊切?!都稀贰对匣帷贰墩稀废腈⑶?,斯上声?!栋谆⑼ā罚核乐凿?,精气穷也?!妒兔罚核勒?,澌也,若冰释澌然尽也?!蹲印ぶ庇巍罚喝酥?,气之聚也。聚则为生,散则为死?!豆匾印に姆罚荷勒?,一气聚散耳?!独瘛で瘛罚菏嗽凰??!独瘛ぬ垂罚壕釉恢?,小人曰死。

以[yǐ] 《韵会》《正韵》养里切,怡上声。为也?!堵塾铩肥悠渌?。又因也?!妒ぺ纭泛纹渚靡?,必有以也?!蹲蟠ふ咽辍肺抑还?,鲁故之以?!蹲ⅰ芬月彻室??!读凶印ぶ苣峦跗匪稳酥雌湟?。又用也?!堵塾铩凡皇勾蟪荚购醪灰?。又《左传·僖二十六年》凡师能左右之曰以?!兑住なω浴纺芤灾谡?。又《诗·周颂》侯彊侯以?!蹲ⅰ窂櫭裼锈帕粗?,以闲民转移执事者。又同已?!睹献印肺抟?,则王乎。又古以与声相通?!独瘛ぱ嗬瘛肪唬阂晕野??!蹲ⅰ酚逃胍??!段菏椤だ钏炒反四晷惺?,当克以不?!逗ぐ男小贩步裰?,急名以官?!蹲ⅰ泛挠攵嘧饕?。

岂[qǐ] 《广韵》袪俙切《集韵》《韵会》去几切,音??!端滴摹坊故φ衤美忠?。又欲也,登也?!缎煸弧方窠璐宋锎??!队衿钒惨?,焉也?!豆阍稀吩??!对鲈稀贩侨恢??!妒椤の遄又琛吩蛊裨诿??!妒ふ倌稀菲癫毁硪??!洞菲癫?,言有是也。又《集韵》《正韵》可亥切,音铠。与凯恺通。军胜之乐也。又乐也,和也?!鸢淳?、凯风、恺悌、乐恺皆借岂。古凯、恺、岂音义通,今分为二。 《字汇》〈山下一〉从耑省?!纯谙聛R一〉从豆省。俗作山头,非?!锻木僖菲裢?,亦非。

因[yīn] 《唐韵》於眞切《集韵》《韵会》《正韵》伊眞切,音姻?!端滴摹反余泶??;嵋??!缎祜窃弧纺艽笳?,众围就之也。又仍也,袭也?!堵塾铩芬笠蜢断睦??!睹献印肺弑匾蚯鹆?,为下必因川泽?!妒椤ひ⒌洹啡沼佬腔?,以正仲夏,厥民因?!蹲ⅰ肺龆治鲆??!独瘛だ衿鳌芬蛱焓绿?,因地事地,因名山升中于天,因吉土以享帝于郊。又依也?!堵塾铩芬虿皇淝?,亦可宗也。又托也?!睹献印肥弊右蜃佣愿婷献?。又由也?!蹲扪簟ど狭和跏椤芬构庵?,以暗投人於道,莫不按劒相眄者,无因至前也。又缘也?!洞坡肌酚笆酪?,今生受者是。欲知後世因,今生作者是。又姓?!蹲蟠ざǘ辍匪烊怂淖?,有因氏?!墩滞ā访饔幸蚶?、因絅。又《六书正譌》借为昏姻之姻,言女有所因。又叶乌前切,音烟?!堵皆啤ぴ松惺槭肥庖艉献?,曲异响连。绝我懽条,统我思因。 《集韵》或作?。

祸[huò]《唐韵》《正韵》胡果切《集韵》戸果切《韵会》合果切,和上声?!端滴摹泛σ?,神不福也?!妒兔坊僖?,言毁灭也?!对鲈稀费暌?,灾也?!妒ば⊙拧范舜有?,谁为此祸?!独瘛け砑恰肪訍跻员芑?。又作旤?!肚昂骸の逍兄尽妨笪街當?,言其著也。
又作祻?!督椤の牡奂汀吠⒒?。又叶後五切,戸上声?!斗胙堋は灾靖场肺羧笾看赓?,每季世而穷祸。吊夏桀於南巢兮,哭殷纣於牧野。野,音竖。又叶纸韵,虎委切?!盾髯印こ上嗥肥乐?,恶贤士,子胥见杀百里徙。又叶支韵,许规切?!盾髯印こ上嗥仿鄢脊?,反其施,尊主安国尚贤义,距谏饰非,愚而上同,国必祸。义叶宜。

福[fú] 《唐韵》、《集韵》、《韵会》并方六切,肤入声。祐也,休也,善也,祥也?!独瘛ぜ劳场罚焊U?,备也?!兑住で浴罚汗砩窈τG??!妒椤ず榉丁罚合蛴梦甯?。又《释名》:福,富也。其中多品如富者也又祭祀胙肉曰福?!吨芾瘛ぬ旃佟ど欧颉罚杭漓胫赂U?,受而膳之?!豆攘捍べ沂辍罚红糁赂l毒?。又福犹同也。张衡《西京赋》:仰福帝居,阳曜阴藏。薛注:言今长安宫,上与五帝所居之太微宫,阳时则见,阴时则藏,同法也。又州名。秦闽中郡,陈立闽州,唐改福州。又姓。元忠臣福寿。又《集韵》、《韵会》并敷救切,音副。藏也?!妒芳恰す旯k传》:邦福重龟。注:徐广读。

避趋 [bì qū]离开与接近;避退与向前。

之[zhī] 《唐韵》《正韵》止而切?!都稀贰对匣帷氛娑?,并音枝?!端滴摹罚撼鲆?,象艸过屮枝茎益大有所之。一者,地也?!队衿罚菏且?,适也,往也?!独瘛ぬ垂罚貉恿昙咀釉唬喝艋昶?,则无不之也。又於也?!独瘛ご笱А罚褐渌装傺?。注:之,适也。朱传:犹於也。又语助辞?!妒椤そ鹂g》:礼亦宜之?!独瘛の耐跏雷印罚呵锒嗳缰??!墩滞ā罚悍仓?,或句中,或语尾,或层出。如《毛诗》我之怀矣,共武之服,及《女曰鸡鸣》章知子之来之,六句九之字,《?;氛伦笾笾?,六句八之字,可以例推。又此也?!妒ぶ苣稀罚褐佑诠?。注:之子,是子也。又变也?!兑状罚捍且舱?,各指其所之。孙奕《示儿编》:之字训变,《左传》遇观之否。言观变为否也。又至也?!妒む{风》:之死矢靡他。又遗也。扬子《法言》:或问孔子,知其道之不用也。则载而恶乎之。曰:之后世君子。注:言行道者贵乎及身,乃载以遗後世。

【问答】

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”是什么意思?

答:意思是只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。

全诗如下:清.林则徐《赴戍登程口占示家人二首》

力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。

苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?

谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。

戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。


林则徐(1785年8月30日-1850年11月22日),福建省侯官(今福州市区)人,字元抚,又字少穆、石麟,晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等,是中国清朝后期政治家、思想家和诗人,官至一品,曾任湖广总督、陕甘总督和云贵总督,两次受命钦差大臣。

【句例】

汉语句例:

苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。有容乃大千秋几?无欲则刚百世师。比武守疆驱虎豹,论文说理寓诗词。为官首要心身正,盖世功勋有口碑。

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,我们现在就应该脚踏实地的从身边平凡的小事做起,不断陶冶爱国之心,增强爱国之智,将来为我们的祖国贡献力量!

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”、“鞠躬尽力,死而后已”。

此前已经被一贬再贬的他,真的做到了在诗中述怀的那句“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,拔腿就走。

“肝胆披沥通幽明,亿兆命重身家轻”,这是林则徐在堵口工地上写就的诗句;“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,这是林则徐在西行路上写下的诗句。

【翻译】

英:Do not seek to benefit your country in life or death because of misfortune or good fortune

韩:?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ??, ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ???

繁:苟利國家生死以,豈因禍福避趨之

本文图片皆有版权
http://www.tjzhanglangyao.com/view.php?id=77448


精彩推荐

林则徐的古诗大全

作者介绍

林则徐
林则徐 林则徐 1785年8月30日(乾隆五十年)~1850年11月22日(道光三十年),汉族,福建侯官人(今福建省福州),字元抚,又字少穆、石麟,晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政治家、思想家和诗人,是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄,其主要功绩是虎门销烟。官至一品,曾任江苏巡抚、两广总督、湖广总督、陕甘总督和云贵总督,两次受命为钦差大臣;因其主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略、坚持维护中国主权和民族利益深受全世界中国人的敬仰。.?

林则徐诗词名言

  • 即目·万笏尖中路

    万笏尖中路渐成,远看如削近还平。不知身与诸天接,却讶云从下界生。飞瀑正拖千嶂雨,斜阳先放一峰晴。眼前直觉群山小,罗列儿孙未得名。

  • 赴戍登程口占示家人·其二

    力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。

  • 塞外杂咏

    天山万笏耸琼瑶,导我西行伴寂寥。 我与山灵相对笑,满天晴雪共难消。

  • 程玉樵方伯德润钱予于兰州藩廨之若已有园

     我无长策靖蛮氛,愧说楼船练水军。闻道狼贪今渐戢,须防蚕食念犹纷。白头合对天山雪,赤手谁摩岭海云?多谢新诗赠珠玉,难禁伤别杜司勋。

  • 次韵答陈子茂德培

    送我凉州浃日程,自驱薄笨短辕轻。高谈痛饮同西笑,切愤沉吟似《北征》。小丑跳梁谁殄灭?中原揽辔望澄清。关山万里残宵梦,犹听江东战鼓声。

猜您喜欢的分类:
澳门威尼斯在线平台 | 山东教师招聘考试信息_中小学教师资格证考试网站 | 新课教育网 | 成都拓展公司 | 招生管理系统 | 济南市外海实验学校 | 重庆江北化肥有限公司 | ag真人 | 新宝gg开户 | ag真人登录 | 澳门威斯人app下载 | 下载app送体验彩金 | ag手机版下载 | 真人捕鱼赢钱手机版 | 青岛门头制作,青岛发光字,青岛亚克力制作,青岛标识标牌 |