优乐手游官方:可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。

(3人评价) 5

古诗文网 www.tjzhanglangyao.com 朝代:唐朝

作者:秦观

 

kě kān gū guǎn bì chūn hán,dù juān shēng lǐ xié yáng mù

??可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮

古:仄平平仄仄平平?仄平平仄平平仄◆暮【去声七遇】
今:仄平平仄仄平平?仄平平仄平平仄◆暮【十四姑,u】

出自:唐代.秦观《踏莎行·郴州旅舍》
落花元代诗人郝经

【原文】
雾失楼台,
月迷津渡,
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花,
鱼传尺素,
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山,
为谁流下潇湘去?
【释义】
可堪孤馆闭春寒:这句主要体现的是在“孤”和“寒”,在寒冷的春天(相信很多人也知道晚冬和早春是最冷的吧?),自己一个在只有一座房子的地方,那是怎样的孤独的场景?
【问答】
问:可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮?
答:可堪孤馆闭春寒:这句主要体现的是在“孤”和“寒”,在寒冷的春天(相信很多人也知道晚冬和早春是最冷的吧?),自己一个在只有一座房子的地方,那是怎样的孤独的场景? 杜鹃声里斜阳暮:古有杜鹃啼血,代表的也是凄凉与哀伤,斜阳即夕阳,暮是晚上...
“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮?!绷骄淇颊媸敌创嗜祟柯贸恢菘凸莶皇て浔南质瞪?。一个“馆”字,已暗示羁旅之愁。说“孤馆”则进一步点明客舍的寂寞和客子的孤单。而这座“孤馆”又紧紧封闭于春寒之中,置身其间的词人其心情之凄苦就可想而知了。此时此刻,又传来杜鹃的阵阵悲鸣;那惨淡的夕阳正徐徐西下,这景象益发逗引起词人无穷的愁绪。杜鹃鸣声,是古典诗词中常用的表游子归思的意象。以少游一个羁旅之身,所居住的是寂寞孤馆,所感受的是料峭春寒,所听到的是杜鹃啼血,所见到的是日暮斜阳,此情此境,只能以“可堪”道之。
“可堪”者,岂堪也,词人这重重凄厉的气围中,又怎能忍受得了呢?王国维评价这两句词说:“少游词境最凄婉,至‘可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮’,则变为凄厉矣?!?甚切,甚切!

可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮 赏析?
答:孤”字给我们描述出作者一个人栖居寓所,精神上和生活上的孤独,着意渲染旅馆的贬所的凄清冷寞,但实际上是整个晚上在室外站了一夜,身体的温度散失了,在加上一夜没有休息好,感到很冷,所以,“寒”,不仅能让我们感到作者对自然界的感知,还有对自己处境的渺茫和无望而心灰意冷,这样只好“闭”,把自己锁起来,好使自己感到好受点,可面对清冷的四壁,缠绕脑海的苦恼,怎么能感到舒服呢?“可堪”两字,又十分有力的表达了作者的情绪,仿佛这个天气也在欺负自己,我本来心就凉了,这个天气还这么冷,让我这么过??!好像秦观被笼罩在这个充斥天地的惨淡愁云中,无法突破。从晚上的浓雾和朦胧的月色,还有闭馆的春寒,给我们营造了一副春意料峭的气氛,而惨遭迫害的流放的人被这样的气氛深深锁住了,我们已经被这种悲凄的气氛所感染了,而接下来,作者给了杜鹃的表演的机会,杜鹃的凄厉的叫声,打破了这个忧郁悲苦的环境,王静安先生吟诵至此,不禁挥笔题曰:“少游词境最为凄婉,至‘可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮’,则变而为凄厉矣?!保ā度思浯驶啊罚?,杜鹃在这里出现一是验证现在确实是春末了;还有就是杜鹃的叫声为“不如归去!不如归去!”,旅居异地的游子听到这样的声音,如何不令人感到愁怅、忧伤。同时杜鹃这样突兀的出现,是作者感情上的一个抗争的表现。就这样作者在馆里待到了,夕阳斜了,只有太阳斜了,才可能从窗户里照进房间里,这样作者也知道了一天就要过去了,而“暮”,可能还有表示美好的春天已经过去了,还有自己的人生仕途也没有了进展了。词人连用“孤馆”、“春寒”、“杜鹃”、“斜阳”等引人感发,令人生悲伤心景物于一境,即把自己的心情融入景物,创造“有我之境”。
【注释】
踏莎行:词牌名。
郴(chēn)州:今属湖南。
【翻译】
英:Can be lonely house closed cold, cuckoo in the setting sun
韩:? ? ? ? ? ?? ? ? ? ??? ?? ? ?? ? ? ? ??.
繁:可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裏斜陽暮。
本文图片皆有版权
http://www.tjzhanglangyao.com/view.php?id=77406


精彩推荐

秦观的古诗大全

作者介绍

秦观
秦观 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物?;さノ还盼挠翁?。.?

秦观诗词名言

  • 望海潮(四之一)

    星分牛斗,疆连淮海,扬州万井提封?;ǚ⒙废?,莺啼人起,珠帘十里东风。豪俊气如虹。曳照春金紫,飞盖相从。巷入垂杨,画桥南北翠烟中。 追思故国繁雄。有迷楼挂斗,月观横空。纹锦制帆,明珠溅雨,宁论爵马鱼龙。往事逐孤鸿。但乱云流水,萦带离宫。最好挥毫万字,一饮拚千钟。

  • 望海潮(四之二)

    秦峰苍翠,耶溪潇洒,千岩万壑争流。鸳瓦雉城,谯门画戟,蓬莱燕阁三休。天际识归舟。泛五湖烟月,西子同游。茂草台荒,苎萝村冷起闲愁。 何人览古凝眸。怅朱颜易失,翠被难留。梅市旧书,兰亭古墨,依稀风韵生秋??窨图?。有百年台沼,终日夷犹。最好金龟换酒,相与醉沧洲。

  • 望海潮·梅英疏淡

    梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。金谷俊游,铜B54D巷陌,新晴细履平沙。长记误随车。正絮翻蝶舞,芳思交加。柳下桃蹊,乱分春色到人家。 西园夜饮鸣笳。有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。

  • 望海潮(四之四)

    奴如飞絮,郎如流水,相沾便肯相随。微月户庭,残灯帘幕,匆匆共惜佳期。才话暂分携。早抱人娇咽,双泪红垂?;茨淹?,翠帏轻别两依依。 别来怎表相思。有分香帕子,合数松儿。红粉脆痕,青笺嫩约,丁宁莫遣人知。成病也因谁。更自言秋杪,亲去无疑。但恐生时注著,合有分于飞。

  • 沁园春

    宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长。正兰皋泥润,谁家燕喜,蜜脾香少,触处蜂忙。尽日无人帘幕挂,更风递游丝时过墙。微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。 风流寸心易感,但依依伫立,回尽柔肠。念小奁瑶鉴,重匀绛蜡,玉笼金斗,时熨沈香。柳下相将游冶处,便回首青楼成异乡。相忆事,纵蛮笺万叠,

猜您喜欢的分类:
澳门威尼斯在线平台 | 山东教师招聘考试信息_中小学教师资格证考试网站 | 新课教育网 | 成都拓展公司 | 招生管理系统 | 济南市外海实验学校 | 重庆江北化肥有限公司 | ag真人 | 新宝gg开户 | ag真人登录 | 澳门威斯人app下载 | 下载app送体验彩金 | ag手机版下载 | 真人捕鱼赢钱手机版 | 青岛门头制作,青岛发光字,青岛亚克力制作,青岛标识标牌 |